Is English Spelling Chaotic? Misconceptions concerning Its Irregularity

نویسندگان

  • BRETT KESSLER
  • REBECCA TREIMAN
  • R. Treiman
  • G. B. Shaw
چکیده

An overview of the goals of English orthography counters the misconception that its spelling is chaotic and unprincipled. Direct representation of the speaker’s phonemes is not its only goal. But even the sound-to-letter correspondences are not as inconsistent as widely believed. A survey of first-grade text vocabulary shows that spelling consistency is increased significantly if one takes into account the position of the phoneme within the syllable and the identity of the phonemes in the environment. Environmental influences within the rime are especially important. Understanding these patterns may reduce the complexity of spelling for learners and those with spelling problems.

برای دانلود متن کامل این مقاله و بیش از 32 میلیون مقاله دیگر ابتدا ثبت نام کنید

ثبت نام

اگر عضو سایت هستید لطفا وارد حساب کاربری خود شوید

منابع مشابه

English spelling is chaotic : What facts lie behind this popular judgment ?

In this talk I will investigate the popular idea that English spelling is chaotic, and consider how to teach English spelling. I will also assess the relationship between segmentation, reading and spelling. Spelling difficulties are due to the gap between orthography and pronunciation; a word represents both sound and meaning, and good spelling may improve students' overall performance.

متن کامل

Spelling-based Phonics Instruction: It’s Effect on English Reading and Spelling in an EFL Context

Systematic phonics instruction in first language education has recently received considerable research attention due to its critical role in facilitating phonological awareness and processing skills. However, little is known about the effects of systematic phonics instruction on foreign language reading and spelling in an EFL context. This study examined the effects of spelling-based phonics in...

متن کامل

English orthography is not "close to optimal"

In spite of the apparent irregularity of the English spelling system, Chomsky and Halle (1968) characterize it as “near optimal”. We investigate this assertion using computational techniques and resources. We design an algorithm to generate word spellings that maximize both phonemic transparency and morphological consistency. Experimental results demonstrate that the constructed system is much ...

متن کامل

Naturalization in Translation:A Case Study on the Translation of English-Indonesian Medical Terms

Naturalization is a translation procedure that is predominantly utilized in the translation of English medical terms into Indonesian. This study focuses on identifying types of naturalization involving the adjustment of spelling and pronunciation and investigating whether naturalization has been appropriately applied based on the rules in the Indonesian general guidance of term formation. The d...

متن کامل

Naturalization in Translation:A Case Study on the Translation of English-Indonesian Medical Terms

Naturalization is a translation procedure that is predominantly utilized in the translation of English medical terms into Indonesian. This study focuses on identifying types of naturalization involving the adjustment of spelling and pronunciation and investigating whether naturalization has been appropriately applied based on the rules in the Indonesian general guidance of term formation. The d...

متن کامل

ذخیره در منابع من


  با ذخیره ی این منبع در منابع من، دسترسی به آن را برای استفاده های بعدی آسان تر کنید

برای دانلود متن کامل این مقاله و بیش از 32 میلیون مقاله دیگر ابتدا ثبت نام کنید

ثبت نام

اگر عضو سایت هستید لطفا وارد حساب کاربری خود شوید

عنوان ژورنال:

دوره   شماره 

صفحات  -

تاریخ انتشار 2003